Démographie : Inconnue. En prenant en compte leur polydomie, les colonies complètes semblent très populeuses, comportant au moins plusieurs milliers (voire plusieurs dizaines de milliers) d’ouvrières, bien que ce chiffre soit difficile à estimer.

Particularités comportementales : Cette espèce est plus discrète que les autres Lasius épigées. Peu agressive, elle fourrage surtout dans les arbres, que ce soit sur le tronc ou sous l’écorce, ainsi qu’au sol. Des colonnes d’ouvrières relient les nids aux sources de nourriture abondantes.
Ses nids, surtout ceux logés dans le bois pourri, hébergent des arthropodes myrmécophiles particulièrement nombreux.

Alimentation : Cette espèce se nourrit avant tout du miellat des pucerons qu’elle élève sous l’écorce ou dans le feuillage des arbres. Elle consomme également de petits insectes.

Essaimage : Les essaimages ont surtout lieu de mai à juin, bien qu’ils puissent débuter dès début avril et se poursuivre jusqu’à début juillet. Ils paraissent discrets, mais cela semble être dû à l’atterrissage de nombreuses reines directement sur les arbres, plusieurs mètres au-dessus du sol.

Gynie : Inconnue ? Collingwood (1979) signale cependant que des reines pourraient être adoptées par les colonies établies ; l’un de nous a également observé de nombreuses gynes atterrirent sur un arbre où une colonie était déjà présente. Sans que cela ne démontre quoi que ce soit, il n’est donc pas impossible que Lasius brunneus puisse former des polygynies secondaires.

Fondation : Indépendante et claustrale ; une fois installées dans une anfractuosité du bois, les reines ne se nourrissent plus jusqu’à l’émergence des premières ouvrières.

Cycle de développement : Endogène hétérodynamique ; la diapause est déclenchée par l’horloge interne de l’animal. Ses premiers signes s’observent par l’arrêt de la ponte et du développement des larves, ainsi que l’augmentation volumique des physogastries des individus de la colonie.